| Mystiki Kompania (Soura Kai Mastoura - A. Delias) |
[Oct. 17th, 2009|10:47 am] |
| [ | Tags | | | греция | ] |
| [ | Current Mood |
| | аман, аман | ] |
| [ | Current Music |
| | Manoulis Hrysafakis | ] |
Современное исполнение блатного хита 20-х годов Анестиса Делиаса, практически один в один, да только чего-то уже не хватает, умели ж исполнять люди из раньшего времени. Может, дело в великолепном издевательском голосе Делиаса, и пожестче немножко надо (вот, кстати, оригинальное исполнение). Soura kai mastura, что на английский переведено как drunkenness and trip, а уж как с греческого диалекта, про то мне неведомо. Слов много, но можно было оставить всего три: "наргиле", "хашиши" и "таверна". Это рембетика - музыка малоазийских греков-эмигрантов начала 20 века, звучавшая в лагерях беженцев, портовых кабаках и наркопритонах. С блэкджеком и шлюхами, натурально. И припевами вроде "насыпь мне дорожку и дай гашишу". На наших пространствах, кстати, пропитавшись местечковыми интонациями, рембетика (иначе называемая "греческим блюзом") породила знаменитый одесский блатняк. |
|
|
| Traditional Music of Pontos |
[Aug. 24th, 2009|04:18 pm] |
здесь. Amarantides George (Lyra), John Aramatanidis (vase-flutes), Galietsidis Spiro (zournas), Gefgelis George (Davul), Pantelis Grigoriadis (violin), John Efraimidis (Davul), Ioannides Lazos (Lyra), Takis Ioannidis (lyre), Michael Kaliontzidis (Lyra), Dimitris Karasavvidis (Lyra), Kousidis George (Lyra), Kouyioumtzides George (Lyra), Kazantzidis Theoharis (vase), John Kalpatsinidis (vase), Kaltsidis Theodore (ud), Koutoyzogloy Abraham (zournas ), Vassilis Kasouras (ud), Pantelis Nikolaidis (Davul - zournas), John Pagkozidis (Davul), Papadopoulos Theophilus (Lyra), Papagianidis Polios (flutes - zournas), Vangelis Papathanasiou (clarinet), Elias Petropoulos (Lyra), George Poulantsaklis (kemane), Polychronidis John (Davul), Fotiadis Costas (Lyra) and Christophorides Kitts (zournas). Интересно, кларнетист Vangelis Papathanasiou - не тот же самый Вангелис, который в середине 60х зажигал греческий бит, потом прогрессивный рок, а потом на синтезаторах пристроился музычку к фильмам писать?.. Между прочим, вполне возможно, он и с Псарантонисом работал вместе. Кстати, antplant рассказывал, что в Анапе появились два черноморских грека, по вечерам работающих на набережной дуэтом давул - лира. Вообще, путь настоящего фольклорного музыканта "с прямой передачей", исполняющего, как и подобает, "на ярмарках и рыночных площадях" - великое подвижничество. |
|
|
| Psarantonis Project |
[Aug. 15th, 2009|04:47 pm] |
Итак, в продолжение темы: один из первых альбомов еще молодого исполнителя на критской лире (дочке византийской лиры) Антониса Ксилуриса, он же Псарантонис - "Pyges" (Πηγές / Sources) (1976). К сожалению, ни выходных данных, ни фотографии обложки нет. Это действительно "источники": в принципе, из этих редких ранних записей легко выводится тот стиль, в котором Псарантонис раскрылся пятнадцать-двадцать лет спустя. |
|
|
| Psarantonis Project |
[Aug. 13th, 2009|03:02 pm] |
Достойно и неторопливо заливаем в сеть альбомы великого и ужасного Псарантониса. Начнем знакомство, пожалуй, со сборника "The Dances of Crete". Четыре лирника - Скордалос, Кладос, Мелесанакис и Псарантонис. И немного о критской народной музыке вдогонку.

Самым профессиональным музыкантом критяне считают Никоса Ксилуриса, прославившего целое музыкальное семейство Ксилурисов из Анойи. Он стал символом сопротивления критян против хунты в 1967-74 гг. Брат Никоса Ксилуриса, Псарантонис, почти так же популярен. О нем говорят, что он создал новый стиль игры на критской лире, объединив древние традиции с новыми мелодиями и ритмами. Так что, если вы хотите услышать лучшие образцы критских мелодий - ищите именно эти имена, и не ошибетесь. |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| |
|
|