| Сырдон, сын Гаттага ( @ 2009-07-04 17:51:00 |
| Entry tags: | кино |
Крабат-2008
В незапамятные времена упал с неба камень, угодил прямо в макушку Великой Горы Сказок и раскололся.
Из-под осколков выбрался Крабат и зашагал по земле.
Придет время, взлетит в небо камень, и внутри него будет сидеть Крабат.
Покамест же Крабат живет среди людей и делает то, что велит ему совесть.
А что велит ему совесть, никому не ведомо.

Брезановской литературной психоделии, конечно же, не передали, равно как и идейной подоплеки борьбы лужицких сорбов с немецкими оккупантами постарались избежать.
Но и сладкой детской фэнтэзи, слава богу, не получилось. Воспринимается как противопоставление "Гарри Поттеру" - от лица старой гэдээровской школы детского и юношеского кино, освоившей голливудский монтаж и 3D-эффекты.
Может, натурализм кого-то оттолкнет. Что поделать - после Тридцатилетней войны все они были грязные, вонючие и оборванные.
Сцена, когда Мельник искушает Крабата, как мне кажется, ключевая. И последующий момент с изблевыванием червей великолепен.
Противопоставление "магии" и "любви" несколько натужное, но нельзя ведь все сразу. Зато мораль совершенно немецкая: "за все над платить".
***
Здесь с профессиональным русскоязычным дубляжом.
Про мельника и мельницу.